MedProf.CoE

🔎Ancient medicine has evolved over time, some practices were bizarre, whereas some we use even now, from the concept of informed consent to several medicinal ingredients. Decades and centuries of research have birthed what we now call modern medicine.

– evolve – еволюціонувати
– bizarre – химерний
– whereas – тоді як
– informed consent – інформована згода
– decades – десятиліття
– centuries – століття
– research – дослідження
– birth – створювати/давати початок

🔎For thousands of years, medical practitioners clung to the belief that sickness was merely the result of a little “bad blood.” Bloodletting probably began with the ancient Sumerians and Egyptians. While it could easily result in accidental death from blood loss, phlebotomy endured as a common medical practice well into the 19th century.

– cling – чіплятись
– belief – віра/переконання
– sickness – хвороба
– merely – просто
– bloodletting – кровопускання
– result in – призвести до
– accidental – випадковий
– endure – пережити/перетривати

📌Knowledge of medical English is a must-have for all healthcare professionals nowadays. To improve your medical English, you can try our courses – https://medenglish.space/our-courses/. They are designed according to your level – from A2 to C1 and contain the necessary vocabulary and grammar!

Знання медичної англійської – must-have для всіх медичних працівників у наш час. Для того, аби покращити Вашу медичну англійську, Ви можете спробувати наші курси – https://medenglish.space/our-courses/. Вони розроблені відповідно до Вашого рівня – від А2 до С1 та містять необхідну лексику та граматику!

🔎As far back as 7,000 years ago, civilizations around the world engaged in trepanation—the practice of boring holes in the skull as a means of curing illnesses. Researchers can only speculate on how or why this grisly form of brain surgery first developed. A common theory holds that it may have been some form of tribal ritual or even a method for releasing evil spirits believed to possess the sick and mentally ill.

– engage – займатись
– holes – отвори
– skull – череп
– illnesses – хвороби
– speculate – міркувати
– grisly – жахливий
– tribal – племінний
– releasing – вивільнення
– spirits – духи

🔎So-called “corpse medicine” was a disturbingly common practice for hundreds of years. The Romans believed that the blood of fallen gladiators could cure epilepsy, and 12th century apothecaries were known for keeping a stock of “mummy powder”—a macabre extract made from ground up mummies looted from Egypt.

– corpse medicine – трупна медицина
– disturbingly – надзвичайно
– fallen – полеглий
– apothecaries (archaic) – аптекарі
– stock – запас
– macabre – жахливий
– ground up – перетертий
– looted – викрадений

📌If this topic interests you, we invite you to join our speaking club, which we hold every Saturday! It’s a great opportunity to improve your medical English and spend time usefully! To register, contact the manager at https://t.me/MedProfEng.

Якщо дана тема цікава для Вас, то ми запрошуємо Вас доєднатись до скікінг клабу, який ми проводимо щосуботи! Це чудова можливість вдосконалити медичну англійську та з користю провести час! Для реєстрації пишіть менеджеру https://t.me/MedProfEng.